Tin tức nổi bật

Fanpage FACEBOOK

sự ra đời của Sơn Mài Bảo Lâm 1

传承传统工艺 弘扬越南文化价值 从匠人之手 到历久弥新的艺术作品 保林漆器的制作工艺 为了打造具有独特层次感、耐久性与美感的漆器作品,匠人需要经历繁复而精细的手工制作过程。这不仅需要耐心与精湛技艺,更需要对漆艺的热爱。 保林漆器的制作工艺主要分为三个基本阶段:制作胎体、装饰和最终处理。 1. 制作胎体——奠定作品的基础 胎体是决定漆器耐久性与品质的重要基础。 为了打造平整、坚固而细腻的胎体,产品需经过多道工序,并反复涂覆15层漆,每一层都凝聚着匠人的细致用心。 每一层漆都需经过精心涂覆、处理与打磨,使表面达到平整细腻的状态,为下一步装饰做好准备。 2. 装饰——为作品注入灵魂 胎体完成后,匠人开始将艺术构思与图案呈现在作品之上。 这一阶段赋予每件作品独特的外观与个性。 装饰技法包括彩绘纹样、蛋壳镶嵌、贝壳及螺钿镶嵌、贴金箔、贴银箔,以及根据创作构思进行多种色彩的组合。 装饰阶段通常还需涂覆约5层漆,使不同材料与纹样融为一体,形成漆艺特有的深邃层次感。 3. 最终处理——让美丽经久不衰 装饰完成后,作品进入最终处理阶段。 表面将再涂覆3层保护漆,以保护作品并保持色彩,之后根据作品的审美要求进行2次抛光处理或哑光处理。 因此,一件完整的保林漆器从制作到完成,最多需要经历25层漆。 25层漆 25次精心雕琢 只为成就一件 承载越南漆艺灵魂的作品。 在这25层漆的背后,是众多手工工
전통 공예를 지키고 베트남의 가치를 빛내다 장인의 손끝에서 시대를 넘어 남는 작품으로 바오람 옻칠 제품의 제작 과정 깊이감과 내구성, 그리고 옻칠 특유의 아름다움을 지닌 제품을 완성하기 위해서는 장인의 인내와 숙련된 기술, 그리고 공예에 대한 깊은 애정이 담긴 정교한 수작업 과정을 거쳐야 합니다. 바오람 옻칠의 제작 과정은 크게 바탕 만들기, 장식, 마무리의 세 단계로 이루어집니다. 1. 바탕 만들기 – 작품의 기초를 세우다 바탕은 옻칠 제품의 내구성과 품질을 결정하는 중요한 기반입니다. 매끄럽고 견고하며 아름다운 바탕을 만들기 위해 제품은 여러 공정을 거치며 15겹의 옻칠이 이루어집니다. 각 층마다 장인의 세심한 손길이 더해집니다. 각 옻칠층은 정성스럽게 칠하고 다듬고 연마하여 평평하고 매끄러운 표면을 완성한 뒤 장식 단계로 넘어갑니다. 2. 장식 – 작품에 생명을 불어넣다 바탕이 완성되면 장인은 자신의 예술적 아이디어와 이미지를 작품 위에 표현하기 시작합니다. 이 과정에서 각 작품만의 독특한 외관과 개성이 만들어집니다. 장식 기법에는 문양 그리기, 달걀 껍데기 상감, 자개 및 조개껍데기 장식, 금박, 은박, 그리고 작품의 구상에 따른 다양한 색채 조합 등이 포함됩니다. 장식 단계에서는 약 5겹의 옻칠을 더하여 소재와 문양이 자연스럽게 결합되고 옻칠 예술 특유의 깊이감을 만들어 냅니다. 3. 마무리 – 시간이 지나도 아름다움을 지키다 장식이 끝난 후에는 최종 마무리 단계가 진행됩니다. 표면과 색상을 보호하기 위해 3겹의 보호 옻칠을 한 뒤, 작품의 미적 요구에 따라 2차례 광택 작업 또는 무광 처리를 합니다. 따라서 바오람 옻칠 제품 하나가 완성되기까지 총 25겹의 옻칠이 사용될 수 있습니다. 25겹의 옻칠 25번의 정성 어린 손길 베트남 옻칠의 혼을 담은 하나의 작품을 완성합니다. 25겹의 옻칠 뒤에는 수많은 수작업 과정과 시간, 인내, 그리고 장인의 손길이 담겨 있습니다. 옻칠 한 겹 한 겹이 쌓일수록 깊이와 내구성이 더해지고, 옻칠만의 독특한 아름다움이 완성됩니다. “25겹의 옻칠, 25번의 정성 – 베트남 옻칠의 혼을 담은 작품을 위하여.” 이는 장인 라 반 훙(La Van Hung)과 바오람 옻칠이 추구하는 정신이기도 합니다. 전통 기술을 보존하면서 끊임없이 창조하고, 베트남 옻칠의 아름다움을 현대의 삶 속에 이어가고자 합니다. 바오람 옻칠 – 베트남 옻칠 예술의 정수 어제의 전통을 이어 내일의 가치를 만들다