QUY TRÌNH TẠO NÊN MỘT SẢN PHẨM SƠN MÀI CỦA SƠN MÀI BẢO LÂM : TIẾNG pHÁP
Thứ hai, Ngày 07/09/2026 11:08
PRÉSERVER LE SAVOIR-FAIRE TRADITIONNEL
FAIRE RAYONNER LES VALEURS VIETNAMIENNES
Des mains de l’artisan aux œuvres qui traversent le temps
LE PROCESSUS DE CRÉATION
D’UN PRODUIT EN LAQUE BAO LAM
Pour créer une œuvre en laque possédant profondeur, durabilité et beauté caractéristique, l’artisan doit suivre un processus entièrement manuel et minutieux, exigeant patience, savoir-faire et passion pour son métier.
Le processus de Bao Lam Laque se compose de trois étapes fondamentales : la préparation du support, la décoration et la finition.
1. Préparation du support – créer les fondations de l’œuvre
Le support constitue la base qui détermine la solidité et la qualité du produit en laque. Afin d’obtenir une surface lisse, solide et raffinée, le produit passe par de nombreuses étapes et reçoit 15 couches de laque, chacune étant réalisée avec le plus grand soin.
Chaque couche est appliquée, travaillée et polie méticuleusement afin d’obtenir une surface parfaitement plane et lisse, prête à recevoir la décoration.
2. Décoration – donner une âme à l’œuvre
Une fois le support achevé, l’artisan commence à y intégrer ses idées et ses motifs artistiques. Cette étape donne à chaque œuvre son apparence et son identité particulières.
Les techniques décoratives peuvent comprendre la peinture de motifs, l’incrustation de coquilles d’œuf, de nacre marine, l’application de feuilles d’or et d’argent ainsi que l’association de différentes couleurs selon le concept artistique.
La décoration nécessite environ 5 couches de laque, permettant aux différents matériaux et motifs de se fixer harmonieusement et de créer la profondeur caractéristique de l’art de la laque.
3. Finition – préserver la beauté au fil du temps
Une fois la décoration terminée, le produit passe à l’étape de finition.
La surface reçoit 3 couches de laque protectrice afin de préserver les couleurs, puis bénéficie de 2 opérations de polissage ou d’un traitement mat, selon le rendu esthétique recherché.
Ainsi, la réalisation complète d’un produit Bao Lam peut nécessiter jusqu’à 25 couches de laque.
25 COUCHES DE LAQUE
25 attentions minutieuses pour créer une œuvre portant l’âme de la laque vietnamienne.
Derrière ces 25 couches de laque se cachent de nombreuses étapes artisanales, du temps, de la patience et le savoir-faire des mains de l’artisan. Chaque couche contribue progressivement à la profondeur, à la résistance et à la beauté unique de la laque.
« 25 couches de laque – 25 gestes minutieux – pour créer une œuvre imprégnée de l’âme de la laque vietnamienne. »
Tel est également l’esprit poursuivi par l’Artisan La Van Hung et Bao Lam Laque : préserver les techniques traditionnelles, innover sans cesse et intégrer la beauté de la laque vietnamienne à la vie contemporaine.
BAO LAM LAQUE – L’ESSENCE DE L’ART DE LA LAQUE VIETNAMIENNE
